10,554
edits
Mr Snuffy: Difference between revisions
m
no edit summary
DansFriend (talk | contribs) No edit summary |
DansFriend (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
===Possible resurrection=== | ===Possible resurrection=== | ||
Whether Zarok ever sucessfully resurrected Mr Snuffy is unknown.{{Bookref|Fates-Arrow}} | Whether Zarok ever sucessfully resurrected Mr Snuffy is unknown.{{Bookref|Fates-Arrow}} | ||
==In other languages== | |||
Mr Snuffy's name and title are unchanged in Hungarian. | |||
{{OtherLanguages | |||
|ar = السيد ”سنافي” | |||
|arR = alsayid "snafi" | |||
|bg = Мистър Снъфи | |||
|bgR = Mistŭr Snŭfi | |||
|cz = Dášeňka{{Note|name=dashenka|Dášenka was a puppy whose life was documented in a book called ''Dášeňka čili život štěněte'' by writer [[wikipedia:Karel Čapek|Karel Čapek]].}} | |||
|da = Hr. Snuffy | |||
|de = Kleinen Schnuffel | |||
|deM = Little Snuffy | |||
|el = Κύριο Snuffy | |||
|elR = Kýrio Snuffy | |||
|es = Olisquitos | |||
|esMX = Firuláis{{Note|name=firulais|Firuláis is a generic name for a stray dog in Spanish.}} | |||
|fi = Herra Nuusku | |||
|fr = Monsieur Gratouilles | |||
|frM = Mr Scratchy | |||
|hr = Nosonja | |||
|hrM = Nosy | |||
|it = Fuffi | |||
|itM = Fluffy | |||
|ja = スナッフィーちゃん | |||
|jaR = Sunaffī-chan | |||
|nl = Fikkie{{Note|name=fikkie|Fikkie is a cliched name for a dog in the Netherlands.}} | |||
|no = Herr Snuffy | |||
|pl = Puszko | |||
|plM = Fluff | |||
|pt = Bolinhas | |||
|ptBR = Sr. Rabugento | |||
|ptBRM = Mr Grumpy | |||
|ro = Dl Supărilă | |||
|ru = Бобик{{Note|name=bobik|Бобик is a cliched name for a dog in Russia, often used for strays or barn dogs.}} | |||
|ruR = Bobik | |||
|sv = Luffsen | |||
|tr = Çomar{{Note|name=comar|Çomar means shepherd dog or large dog in Turkish.}} | |||
}} | |||
==Notes== | ==Notes== | ||
{{Notelist}} | {{Notelist}} | ||