Not So Scary Now, Eh?: Difference between revisions
DansFriend (talk | contribs) m (1 revision imported) |
DansFriend (talk | contribs) (→Reuse) |
||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{about|the trophy in the remake|the trophy in the original game|Not So Scary Now, Eh? (1998)}} | |||
{{Infobox trophy | {{Infobox trophy | ||
|name = Not So Scary Now, Eh? | |name = Not So Scary Now, Eh? | ||
|image = | |image = MediEvil2019-Trophy-NotSoScaryNowEh.png | ||
|description = Defeat Lord Kardok and his skeletal steed. | |||
|trophy = {{Trophy|Silver}} | |trophy = {{Trophy|Silver}} | ||
|rarity = Common | |rarity = Common | ||
|hidden = Yes | |hidden = Yes | ||
}}'''Not So Scary Now, Eh?''' is a story-related trophy in the [[MediEvil ( | |ptrophy = [[Pulp King Pumpkin]] | ||
|ntrophy = [[Whack-a-wyrm]] | |||
}}'''Not So Scary Now, Eh?''' is a story-related trophy in the [[MediEvil (2019)|2019 remake of ''MediEvil'']]. | |||
==How to unlock== | ==How to unlock== | ||
Defeat [[Lord Kardok]] in [[Zarok's Lair (MediEvil)|Zarok's Lair]]. This trophy cannot be missed. | Defeat [[Lord Kardok]] in [[Zarok's Lair (MediEvil)|Zarok's Lair]]. This trophy cannot be missed. | ||
==Behind the scenes== | |||
===Reuse=== | |||
The trophy was reused in the PlayStation Plus re-release of the original ''MediEvil'': | |||
{{TrophyTableBegin}} | |||
{{Trophy/MediEvil (1998)|{{PAGENAME}}}} | |||
{{TableEnd}} | |||
==Trivia== | |||
A similar trophy appears in the 2023 port of ''[[MediEvil: Resurrection]]'': | |||
{{TrophyTableBegin}} | |||
{{Trophy/Resurrection|Revenge for an Eye Lost}} | |||
{{TrophyTableEnd}} | |||
==In other languages== | |||
The trophy names were left untranslated in six of the thirty PlayStation Network languages: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Indonesian, Korean, Thai, and Vietnamese. | |||
{{OtherLanguages | |||
|ar = لست مخيفًا الآن أليس كذلك؟ | |||
|arR =last mkhyfan alan 'alays kadhalika? | |||
|cz = Už se nikdo nebojí, co? | |||
|da = Nu er man ikke så uhyggelig længere, hva'? | |||
|nl = Had je nog wat? | |||
|fi = Ei enää niin pelottava | |||
|frC = Même pas peur | |||
|fr = Même pas peur | |||
|de = Gar nicht mehr so gruselig, was? | |||
|el = Σου Κόπηκε Ο Τσαμπουκάς; | |||
|elR =Sou Kópike O Tsampoukás? | |||
|hu = Nem is vagy olyan rémes, mi? | |||
|it = Ora non fai più così paura, eh? | |||
|ja = 恐れるに足らず？ | |||
|jaR =Osoreru ni tarazu? | |||
|no = Ikke så skummel nå, hæ? | |||
|pl = Nie taki Kardok straszny | |||
|ptBR = Nem Assustou... | |||
|pt = Menos assustador | |||
|ro = Nu mai ești așa înfricoșător acum, nu? | |||
|ru = А что-то и не страшно! | |||
|ruR =A chto-to i ne strashno! | |||
|esMX = Ya no eres tan aterrador, ¿eh? | |||
|es = Ya no das tanto miedo, ¿eh? | |||
|sv = Inte Så Skrämmande Längre, Va? | |||
|tr = Şimdi de Korkutsana | |||
}} | |||
{{clr}} | |||
==Navigation== | |||
{{MediEvil trophies}} | |||
[[Category:Trophies]] | [[Category:Trophies]] | ||
[[Category:MediEvil | [[Category:Trophies in MediEvil (2019)]] | ||
[[Category:Silver trophies]] | [[Category:Silver trophies]] | ||
[[Category:Secret trophies]] | [[Category:Secret trophies]] | ||
Latest revision as of 13:03, 31 October 2024
|
| Not So Scary Now, Eh? | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Description | Defeat Lord Kardok and his skeletal steed. | ||
| Trophy type | 
| ||
| Hidden | Yes | ||
| Prior trophy | Pulp King Pumpkin | ||
| Next trophy | Whack-a-wyrm | ||
Not So Scary Now, Eh? is a story-related trophy in the 2019 remake of MediEvil.
How to unlock
Defeat Lord Kardok in Zarok's Lair. This trophy cannot be missed.
Behind the scenes
Reuse
The trophy was reused in the PlayStation Plus re-release of the original MediEvil:
|
Not So Scary Now, Eh? Defeat Lord Kardok. |
Trivia
A similar trophy appears in the 2023 port of MediEvil: Resurrection:
|
Revenge for an Eye Lost Defeat Lord Kardok. |
In other languages
The trophy names were left untranslated in six of the thirty PlayStation Network languages: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Indonesian, Korean, Thai, and Vietnamese.
| Language | Name |
|---|---|
| Arabic | لست مخيفًا الآن أليس كذلك؟ last mkhyfan alan 'alays kadhalika? |
| Czech | Už se nikdo nebojí, co? |
| Danish | Nu er man ikke så uhyggelig længere, hva'? |
| Dutch | Had je nog wat? |
| Finnish | Ei enää niin pelottava |
| French (Canada) | Même pas peur |
| French (France) | Même pas peur |
| German | Gar nicht mehr so gruselig, was? |
| Greek | Σου Κόπηκε Ο Τσαμπουκάς; Sou Kópike O Tsampoukás? |
| Hungarian | Nem is vagy olyan rémes, mi? |
| Italian | Ora non fai più così paura, eh? |
| Japanese | 恐れるに足らず？ Osoreru ni tarazu? |
| Norwegian | Ikke så skummel nå, hæ? |
| Polish | Nie taki Kardok straszny |
| Portuguese (Brazil) | Nem Assustou... |
| Portuguese (Portugal) | Menos assustador |
| Romanian | Nu mai ești așa înfricoșător acum, nu? |
| Russian | А что-то и не страшно! A chto-to i ne strashno! |
| Spanish (LatAm) | Ya no eres tan aterrador, ¿eh? |
| Spanish (Spain) | Ya no das tanto miedo, ¿eh? |
| Swedish | Inte Så Skrämmande Längre, Va? |
| Turkish | Şimdi de Korkutsana |
