Zip Zap Imp Splat: Difference between revisions
DansFriend (talk | contribs) m (DansFriend moved page Draft:Zip Zap Imp Splat to Zip Zap Imp Splat without leaving a redirect) |
DansFriend (talk | contribs) No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Trail|List of trophies in MediEvil (2019)}}{{about|the trophy in the remake|the trophy in the original game|Zip Zap Imp Splat (1998)}} | |||
{{Infobox trophy | {{Infobox trophy | ||
|name = Zip Zap Imp Splat | |name = Zip Zap Imp Splat | ||
Line 6: | Line 7: | ||
|rarity = Common | |rarity = Common | ||
|hidden = No | |hidden = No | ||
|ptrophy = [[Witches' Familiar]] | |||
|ntrophy = [[Gimme That Back!]] | |||
}}'''Zip Zap Imp Splat''' is an unlockable trophy in the [[MediEvil (2019)|''MediEvil'' remake]]. | }}'''Zip Zap Imp Splat''' is an unlockable trophy in the [[MediEvil (2019)|''MediEvil'' remake]]. | ||
==How to unlock== | ==How to unlock== | ||
In [[The Hilltop Mausoleum]], [[The Crystal Caves]], or [[The Entrance Hall]] level, kill over 12 [[Imps]] with the [[Lightning]]. You will obtain Lightning from [[Megwynne Stormbinder]] after collecting fifteen chalices. | In [[The Hilltop Mausoleum]], [[The Crystal Caves]], or [[The Entrance Hall]] level, kill over 12 [[Imps]] with the [[Lightning]]. You will obtain Lightning from [[Megwynne Stormbinder]] after collecting fifteen chalices. | ||
==Behind the scenes== | |||
===Reuse=== | |||
The trophy was reused in the PlayStation Plus re-release of the original ''MediEvil'': | |||
{{TrophyTableBegin}} | |||
{{Trophy/MediEvil (1998)|Zip Zap Imp Splat}} | |||
{{TableEnd}} | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{ | The trophy names were left untranslated in six of the thirty PlayStation Network languages: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Indonesian, Korean, Thai, and Vietnamese. | ||
{{OtherLanguages | |||
|ar = عفاريت مصعوقة | |||
|arR = eafaarayt maseuqa | |||
|cz = Nedotýkat se ani skřítků na zem spadlých | |||
|da = Zip zap gnom-splat | |||
|nl = Bliksemse duivels | |||
|fi = Zip-zäp-pikkupiru-sanoo-läts | |||
|frC = Ça sent le cramé | |||
|fr = Ça sent le cramé | |||
|de = Kobold-Kokelei | |||
|el = Ηλεκτρισμένα Δαιμόνια | |||
|elR = Ilektrisména Daimónia | |||
|hu = Zim-zumm imp placcs | |||
|it = Demonietti croccanti | |||
|ja = 焼き焼きインプ | |||
|jaR =Yaki-yaki inpu | |||
|no = Zippe-zappe Gnomstappe | |||
|pl = Smażalnia chochlików | |||
|ptBR = Churrasquinho de Diabrete | |||
|pt = À dúzia é mais barato | |||
|ro = Țac Pac Drăcușor Buimac | |||
|ru = Электрибесикация | |||
|ruR =Elektribesikatsiya | |||
|esMX = Goblins fritos | |||
|es = Mal rayo te parta, diablillo | |||
|sv = Grillade Otyg | |||
|tr = İmp Izgara | |||
}} | |||
{{clr}} | {{clr}} | ||
==Navigation== | ==Navigation== |
Latest revision as of 23:59, 11 March 2025
|
Zip Zap Imp Splat | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Description | Fry a dozen Imps with Lightning. | ||
Trophy type | ![]() | ||
Hidden | No | ||
Prior trophy | Witches' Familiar | ||
Next trophy | Gimme That Back! |
Zip Zap Imp Splat is an unlockable trophy in the MediEvil remake.
How to unlock
In The Hilltop Mausoleum, The Crystal Caves, or The Entrance Hall level, kill over 12 Imps with the Lightning. You will obtain Lightning from Megwynne Stormbinder after collecting fifteen chalices.
Behind the scenes
Reuse
The trophy was reused in the PlayStation Plus re-release of the original MediEvil:
![]() |
![]() Fry a dozen Imps with Lightning. |
In other languages
The trophy names were left untranslated in six of the thirty PlayStation Network languages: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Indonesian, Korean, Thai, and Vietnamese.
Language | Official Name |
---|---|
Arabic | عفاريت مصعوقة eafaarayt maseuqa |
Czech | Nedotýkat se ani skřítků na zem spadlých |
Danish | Zip zap gnom-splat |
Dutch | Bliksemse duivels |
Finnish | Zip-zäp-pikkupiru-sanoo-läts |
French (Canada) | Ça sent le cramé |
French (France) | Ça sent le cramé |
German | Kobold-Kokelei |
Greek | Ηλεκτρισμένα Δαιμόνια Ilektrisména Daimónia |
Hungarian | Zim-zumm imp placcs |
Italian | Demonietti croccanti |
Japanese | 焼き焼きインプ Yaki-yaki inpu |
Norwegian | Zippe-zappe Gnomstappe |
Polish | Smażalnia chochlików |
Portuguese (Brazil) | Churrasquinho de Diabrete |
Portuguese (Portugal) | À dúzia é mais barato |
Romanian | Țac Pac Drăcușor Buimac |
Russian | Электрибесикация Elektribesikatsiya |
Spanish (LatAm) | Goblins fritos |
Spanish (Spain) | Mal rayo te parta, diablillo |
Swedish | Grillade Otyg |
Turkish | İmp Izgara |